
TOKYO 2020
平昌の次は、いよいよ東京。 この映像はダイバーシティがテーマ。2020年の東京を舞台に、オリンピック・パラリンピックから スポーツの力を受け取り、人種・価値観・ライフスタイル・障がいの有無等、 あらゆる面での違いを認め合い、自分らしく輝いている人々を描いています。 2020年に向けて日本はもちろん、世界中の人々に東京2020大会への期待感を 高めていただくためのイメージ映像です。
This promotional video features Tokyo in 2020 where people empowered by sport respect diversity and express their originality. We hope that this video will help people understand the impact we'd like the Tokyo 2020 Games and the power of sport to have on society, and will build excitement towards the upcoming Tokyo 2020 Games across Japan and throughout the world.
Directed by HIROTAKA TAKADA


1000 TOKYO
何気ない日常の風景、
忙しく周りを見ていない毎日。
視点を変えて周囲を見回してみると・・・
私たちはこんなに素敵な世界に生きている。
ハイスピードカメラを通してこの世界を覗くと
流れゆくこの時間(とき)の狭間は
こんなに素敵が存在している。
1s=1000f
Ordinary, everyday scenery.
We’re too busy to take time to look at our surroundings.
Once we change our point of view, and look at what’s happening
around us...
We realize that we live in such a wonderful world. Taking a look at this world through a high-speed camera, we can see so many wonderful things between every flowing moments.
Filmed: 2014 / Location: TOKYO